^【雙點進出】奧捷輕旅行～ 真善美之路、童話小鎮、遊船午宴、購物商城9日
參考航班資訊
因應航空公司開票及保險的需求，及為了提供您在旅途中更完善的服務，請務必在繳交訂金的時候填妥客戶基本資料表。旅客資料表下載
行程特色亮點
☆特色行程安排
經典雙國遊 ∥ 一次暢遊奧地利、捷克兩國，飽覽中歐代表性城市與世界文化遺產。
音樂之都維也納 ∥ 造訪美泉宮（熊布朗宮）、美景宮、霍夫堡、國家歌劇院、市政廳及聖史蒂芬大教堂，感受哈布斯堡王朝風華。
名牌Outlet購物 ∥ 安排潘朵夫名牌購物城，匯集眾多國際精品品牌，享受購物樂趣。
世界遺產梅爾克修道院 ∥ 參觀巴洛克建築代表作，欣賞壯麗教堂與瓦豪河谷美景。
鹽湖區仙境美景 ∥ 走訪哈爾斯塔特，欣賞湖光山色與童話般的小鎮風情。
莫札特故鄉薩爾斯堡 ∥ 漫步米拉貝爾花園、蓋特萊德街，探訪莫札特出生地，感受濃厚音樂文化。
童話古城庫倫洛夫 ∥ 遊覽保存完整的中世紀古鎮、舊城區與城堡區，體驗波希米亞風情。
深度探索布拉格 ∥ 參觀布拉格城堡、聖維特大教堂、黃金巷、舊皇宮，以及舊城廣場、天文鐘、提恩教堂、查理大橋等經典地標。
布拉格自由活動一天 ∥ 可依個人喜好安排咖啡館巡禮、博物館參觀、購物，或參加卡羅維瓦利一日遊等自費行程。
☆特色餐食安排
安排奧地利炸豬排、湖區鱒魚、捷克豬腳、伏爾塔瓦河遊船午宴等在地特色料理，並搭配部分中式餐點。
★★★金色之都?布拉格深度體驗★★★
聖維特主教座堂：國王加冕教堂＋慕夏彩繪玻璃＋布拉格城堡地標
布拉格黃金巷：16世紀城堡小屋＋卡夫卡曾居住No.22
布拉格舊市政廳天文鐘：整點報時木偶秀＋中世紀機械藝術代表
查理大橋：百年石橋＋連接舊城與城堡區＋日夜皆美
布拉格老城廣場：揚胡斯雕像＋泰恩教堂＋巴洛克建築環繞＋節慶市集熱鬧非凡
泰瑞莎黃~ 梅爾克修道院Stift Melk
成立於1089年，被譽為巴洛克式修道院的典範「梅爾克修道院」，位於奧地利梅爾克鎮的山岩上，俯瞰多瑙河，毗鄰瓦豪河谷，有著世界最美修道院的美名，不僅是座博物館，更是富含藝術歷史的建築，館內有無數的中世紀手稿，圖書館的兩側排列著對稱整齊的精緻木雕書櫃，充滿濃厚的書卷氣息，抬頭可見精緻壁畫，歸入瓦豪河谷文化一同被列為世界文化遺產。
潘朵夫名牌購物城 Designer Outlet Parndorf
位於奧地利、匈牙利和斯洛伐克的交界處，是奧地利乃至東歐最著名的奢侈品打折OUTLET，超過140個設計師品牌，如Burberry、Coach、Hugo Boss及Armani等等。從時尚名牌的珠寶、鞋子，到家居用品與流行運動用品，全年商品三折起跳。
© Designer Outlet Parndorf
舊城廣場 Old Town Square
位於布拉格新舊區交界處的舊城廣場，是整個城市最熱鬧的精華地帶，這裡聚集了旅館、露天餐廳、特色咖啡廳與時尚精品店。廣場上矗立著兩大重要精神象徵：一是波西米亞第一代國王兼守護神「溫塞斯拉斯的騎馬雕像」，另一是捷克著名的宗教改革家「胡斯雕像」。這裡不僅是歷史的見證地，更是現代布拉格舉辦慶典、假日市集與各式文化活動的核心舞台。
黃金巷 Golden Lane
位於布拉格城堡區內一條精緻狹窄的街道，黃金巷因 16 世紀時曾聚集許多為國王精煉黃金的「煉金術士」而得名。這裡最大的特色就是兩旁矮小、色彩斑斕的歐風小屋，宛如走進童話故事的場景。這裡更是文學迷的聖地！其中藍色的 22 號小屋，就是二十世紀文學大師「卡夫卡（Franz Kafka）」曾租下的寫作工作室，他在此寫出了無數經典巨作。
古堡區 Prague Castle
矗立於山頭的布拉格古堡區，其中最耀眼的地標莫過於歷代國王加冕的「聖維塔大教堂」。這座歷經千年的宏偉建築內，珍藏著新藝術派大師「慕夏 Mucha」所設計的彩繪玻璃，當陽光灑落，斑斕的光影為古老教堂增添了無與倫比的現代藝術感。
熊布朗宮 Schonbrunn
座落在奧地利首都維也納西南部的巴洛克藝術建築，曾是神聖羅馬帝國、奧地利帝國、奧匈帝國和哈布斯堡王朝家族的皇宮，如今是維也納最負盛名的旅遊景點。熊布朗宮的德文Schloss Schönbrunn意即美麗的泉水，故也稱為「美泉宮」，早期皇室成員在附近打獵時，發現這邊的泉水很清甜，就將這區域稱為美泉，熊布朗宮的主色系是特殊的?黃色，又被稱為「熊布朗黃」。
伏爾塔瓦河遊船宴 Vltava River Cruise
伏爾塔瓦河是捷克境內最長的河流，蜿蜒穿越首都布拉格，被譽為「布拉格的母親河」，搭乘遊船從河道的視角欣賞這座中世紀就開始發展的最美城市，沿途經過查理大橋、布拉格城堡、魯道夫音樂廳、布拉格國家劇院、跳舞的房子等布拉格地標景點，展現布拉格融合哥德式、新藝術與現代建築風格的城市風光。此團特別安排貴賓在遊船上享用餐點，您可以在享用餐食同時，飽覽河畔兩岸的絕美景色。
世界上最美的小鎮 哈爾斯塔特 Hallstatt
被聯合國教科文組織列為世界文化遺產的哈爾斯塔特，坐落於阿爾卑斯山巒與清澈如鏡的湖泊之間，被公認為「一輩子必去一次」的絕美人間仙境。小鎮彷彿是一座與世隔絕的世外桃源，一棟棟依山而建的彩色木屋、裝點著鮮花的陽台，與遠方山頭的皚皚白雪交織成一幅的畫卷。
霍夫堡皇宮 Hofburg
霍夫堡位於維也納市中心，包含從16-18世紀建造的舊皇宮Alte Hofburg，以及19-20世紀建造的新皇宮Neue Hofburg。根據奧地利皇家的傳統，新任皇帝不得居住於舊任皇帝使用過的寢宮，因此歷代君主在位期間都會擴建新的宮室，使得霍夫堡皇宮的建築群非常的廣，形成一座約2900個房間的巨型建築群，也因此被譽為「城中之城」，現今霍夫堡由數個博物館組成的園區，是哈布斯王朝的冬宮，夏宮則是熊布朗宮(美泉宮)。
米拉貝爾花園
米拉貝爾宮建於西元1606年，是當時的大主教沃爾夫所建，融合文藝復興樣式與巴洛克風格，整體呈現對稱造型，並運用借景的手法，將遠方的薩爾斯堡城堡與舊城區中的教堂塔頂帶進畫面中。幾何對稱的花園中有著許多以希臘神話為主題的雕像及此起彼落的噴泉，電影【真善美】中高歌Do Re Mi的場景就在此拍攝的。
布拉格天文鐘塔 Prague Astronomical Clock
擁有超過 600 年歷史的布拉格天文鐘，是世界上最古老且仍在運作的機械奇蹟，最外圈的數字會隨著一年四季的「日落時間」自動左右微調，內圈的星座盤則會跟著星象緩慢旋轉，把時間、星座、太陽運行和月亮圓缺，通通濃縮在同一個鐘面上！
查理大橋 Charles Bridge
東歐最古老的石橋查理大橋，建造初期是布拉格市區唯一橫跨伏爾塔瓦河的橋樑，橋兩旁矗立了許多聖者雕像，橋上盡是街頭藝術家，從繪畫到雕塑、手工飾品到現場演奏，包羅萬象，難怪人潮絡繹不絕。
庫倫洛夫
有人說，旅行捷克就是一次世界遺產之旅，庫倫洛夫中紅磚小巧的房舍座落在蜿蜒的河畔中，下一個門牌或者下一個街角，都有不一樣的驚奇相遇。
哈爾斯塔特湖~ 湖區香烤鱒魚風味
來到夢幻仙境哈爾斯塔特，當然不能錯過當地的招牌美食—烤鱒魚！Hallstatt不只是景色優美，也因湖水清澈乾淨而盛產鱒魚，從Lake Hallstatt現撈的新鮮鱒魚，經炭火慢烤至金黃，魚皮鎖住肉汁，細緻鮮甜，擠上檸檬後更加清爽提味，絕對是此行最難忘的體驗。
※ 註：圖片僅供示意，實際餐點內容依餐廳現場提供為準，敬請見諒
旅行好物
購買此國外旅遊商品每人加贈實用行李綁帶/一個和旅遊文件收納拉鍊袋/一個。顏色款式將隨機出貨。
限全程參團旅客；JOIN、湊票、特殊團、2歲內嬰兒恕不適用。(請見諒)
數量有限,送完為止!
從音樂走入藝術古典的薩爾茲堡
薩爾茲堡為音樂神童 ─ 莫札特的出生地，跟著莫札特的音符一步步欣賞薩爾茲堡的美，用心聆聽莫札特被這塊土地所孕育的偉大之處；除了古堡和舊城外，還有米拉貝爾花園，電影『真善美』中高歌Do Re Mi的場景就在此拍攝的。
聖維特主教座堂
位在布拉格城堡區的St. Vitus Cathedral聖維特大教堂，是捷克最大、最重要的天主教堂，建於925年，1344年查理四世下令在原教堂的基礎上建造一座哥德式教堂，歷經了約585年，於1929年才修建完畢。
聖維特主教座堂
其特色為壯觀的教堂外觀、華麗的彩繪玻璃與雕像，並供奉多位波希米亞國王的靈寢，另外教堂內可以欣賞到由捷克20世紀新藝術大師-慕夏創作的彩繪玻璃窗，還有用2噸純銀打造的內波穆克聖約翰之墓（John of Nepomuk），是由奧地利知名建築師(Joseph Emanuel von Erlach)所設計，是來到布拉格一定要造訪的重要參觀景點。
聖斯蒂芬大教堂 St. Stephen’s Cathedral
聖斯蒂芬大教堂矗立於維也納市中心，是城市歷史與信仰的核心地標。建於 12 世紀，融合羅馬式與哥德式建築風格，高聳的南塔與彩色馬賽克屋頂極具辨識度，是維也納天際線中最具代表性的建築之一；教堂屋頂以彩色琉璃拼成奧地利國徽與雙頭鷹圖案，細節精緻而富象徵意義，走入教堂內部，可感受莊嚴靜謐的氛圍，或登上塔樓俯瞰老城風景，從不同角度體驗維也納歷史、藝術與生活交織的深度魅力。
每日詳細行程
期待已久的東歐之旅，在飛機起飛的那一刻，正式展開。懷著浮雲遊子的浪漫心情，行囊中裝滿無限的憧憬，飛前往風景秀麗、人文薈萃的浪漫歐洲。翌日在空服員親切的問候聲中飛抵布拉格。
貼心的建議：
1.班機於上午抵達東歐，建議您在飛機上，睡個好眠，培養體力。
2.班機抵達前的早餐，請您務必享用，這樣才有體力喔。
3.第一天班機晚上出發，建議第一天穿著舒適的衣服，以及舒適的鞋子。
4. 中華航空有提供「團體機位線上付費選位服務」，對於座位規劃有需求的貴賓，可向您的服務專員索取「電子機票號碼」，於出發前72小時前自行上網付費選位，若有需要的貴賓可多加利用此服務。未付費選位的貴賓，將由航空公司於出發48小時內安排座位，造成不便敬請見諒。
維也納Vienna（熊布朗宮、貝維德雷宮、霍夫堡、市政廳、國立歌劇院、聖史蒂芬大教堂）～維也納皇室巡禮～
【維也納Vienna】
維也納，地處奧地利東北部的多瑙河畔，奧匈帝國的首都以「音樂之都」聞名遐邇。四周環繞著著名的維也納森林，南面是深幽的山谷和開闊的平原，多瑙河貫穿全城。在其舊城區擁有華麗繁複的建築群，從美泉宮到國立歌劇院，眾多宮殿宅第和博物館，到處都是一片往日奧匈帝國的繁盛景象。
熊布朗宮
熊布朗宮又名美泉宮，是羅馬帝國馬蒂亞斯於1612年發現此地，其後再由奧地利女皇瑪麗亞．特蕾莎所興建，後來更以超越法國凡爾賽宮為目標不斷擴建，從18到20世紀初的1918年間，熊布朗宮一直是哈布斯堡王朝家族的夏宮，充滿巴洛克華麗裝飾的內部，成為中歐宮廷建築的典範。
貝維帝爾宮
又稱美景宮，是位於奧地利首都維也納的一個巴洛克建築風格的宮殿。美景宮曾是哈布斯堡王朝將軍歐根親王的宮殿。在歐根親王去世後，美景宮於1752年被賣給瑪麗婭·特蕾茜雅。現在的美景宮是奧地利國家美術館的所在地。二戰期間宮殿曾遭到破壞，但在戰後得到修復。
霍夫堡
是統治奧匈帝國長達700年的哈布斯堡王朝居住地，著名的弗蘭茨·約瑟夫一世和伊麗莎白皇后夫婦也曾在此居住。18世紀開始，哈布斯堡家族在夏季移居美泉宮，霍夫堡便又有了「東宮」之稱。霍夫堡分為舊皇宮、瑞士宮、新皇宮和兩座大型花園（皇宮花園、人民花園），有2600多個房間。
市政廳
坐落在市中心西側，新哥德式建築高達99公尺，旁邊的感恩教堂高達100公尺，基於對上帝敬意的原則，所以矮了1公尺。正面看去，5座尖塔，中間的一座直入雲端，兩翼的4座不足其半，在藍天白雲的映照下顯得層次十分鮮明而壯觀。尖塔窗稜上站立著一尊穿戴甲冑手持長矛的武士塑像。每年的夏季音樂會都在前廣場舉辦。
國立歌劇院
維也納國家歌劇院與義大利米蘭斯卡拉歌劇院、法國巴黎歌劇院、並稱歐洲三大歌劇院更是世界公認第一流的歌劇院，也是音樂之都的象徵。坐落在老城環行大道上，外觀仿古羅馬建築物風格是一座屬於新文藝復興風格的方形建築。第二次世界大戰中，舞台被盟軍炸毀，戰後重建整修10年，1995年以貝多芬的作品費德里奧重新開幕。
聖史蒂芬大教堂
位於維也納的舊城區，是世界第二高的哥德式尖塔教堂，外觀大門與南北雙塔建於13世紀，屬於羅馬式建築，14、15世紀增建哥德式尖塔，最特別的是琉璃瓦拼花屋頂，拼成哈布斯堡王朝的徽章。
【下車參觀】熊布朗宮、貝維德雷宮、霍夫堡、市政廳、國立歌劇院、聖史蒂芬大教堂
維也納Vienna→ 潘朵夫名牌購物城Designer Outlet Parndorf →梅爾克Melk（梅爾克修道院）→奧地利小鎮
～名牌購物天堂～
潘朵夫名牌購物城Designer Outlet Parndorf
位於奧地利、匈牙利和斯洛伐克的交界處，是奧地利乃⾄東歐最著名的奢侈品打折OUTLET，超過140 個設計師品牌，如Burberry、Coach、Hugo Boss 及Armani 等等。從時尚名牌的珠寶、鞋⼦，到家居⽤品與流⾏運動⽤品，全年商品三折起跳。
【梅爾克Melk】
是奧地利多瑙河畔的中古世紀小鎮，以名列世界遺產的「梅爾克修道院」為核心。該修道院擁有極致奢華的巴洛克大教堂與藏書豐富的壯麗圖書館，是瓦豪河谷（Wachau）遊船或維也納近郊的必訪景點。
梅爾克修道院Stift Melk
梅爾克修道院成立於1089年。是一座本篤會修道院，位於多瑙河畔山上，鵝黃色的外牆十分耀眼，宏偉的建築令人驚豔、驚歎，堪稱巴洛克建築的傑作！建於1702年到1736年，有精美的壁畫，圖書館藏有無數的中世紀手稿。因此在約瑟夫二世大量解散奧地利的修道院時，得以倖免，並逃過了拿破崙戰爭的破壞。
【特別安排】潘朵夫名牌購物城
【下車參觀】梅爾克修道院
旅館→ 鹽湖區 Salzkammergut（最美湖區～哈爾斯塔特Hallstatt）→ 薩爾斯堡Salzburg（米拉貝爾花園、蓋特萊德巷、莫札特出生地）→住宿旅館
～DO.RE.MI真善美之路～
【哈爾斯塔特Hallstatt】
位於薩爾茲堡東邊的鹽湖區是奧地利最知名的景點之一，過去也曾是著名的鹽礦產區。現在鹽湖以湖泊、山色及休閒勝地聞名於世，該地區共有76個湖泊，像珍珠項鍊般串聯於阿爾卑斯群山之中，展現出一種超脫的靈氣，已於1997年正式被聯合國列為世紀文化遺產。湖區裡最為人所嚮往的就是哈爾斯塔特小鎮，猶如仙境童話般美麗，湖畔山坡上色彩柔和的歐式木造建築，以群山為背景，映著碧綠的湖水，正是奧地利最具代表性的風景。
【薩爾斯堡Salzburg】
位於奧地利的西部，靠近德國邊境。以文化歷史及自然風光是讓大家流連忘返。舊城區以義大利巴洛克式建築及火焰式哥德式藝術風格吸引許工匠及藝術家聚集於此。在這藝術形式相互激盪之下，孕育了偉大音樂家→莫札特。每年的薩爾茲堡音樂節，各個音樂季吸引了數以萬計的古典音樂專業及愛好者，來這裡享受音樂盛宴。
米拉貝爾花園
米拉貝爾宮建於西元1606年，是當時的大主教沃爾夫所建，融合文藝復興樣式與巴洛克風格，整體呈現對稱造型，並運用借景的手法，將遠方的薩爾斯堡城堡與舊城區中的教堂塔頂帶進畫面中。幾何對稱的花園中有著許多以希臘神話為主題的雕像及此起彼落的噴泉，電影【真善美】中高歌Do Re Mi的場景就在此拍攝的。
蓋特萊德巷
自16世紀末至17世紀初，蓋特萊德街道是主要通往巴伐利亞的通道，也是精細的工匠、釀酒廠、餐館和醫藥業的聚集處。兩旁掛滿纖美獨特的鍛鐵招牌，有著濃濃的中世紀氣息，現今高檔精品店林立，成為薩爾茲堡著名的購物大道，融合時尚與歷史文化之感。
莫札特出生地
莫札特出生於糧食胡同9號3樓，並在此居住直到17歲。這黃色小屋目前是莫札特故居紀念館，是全世界保留他文物最完整的地方。爬上狹窄樓梯，每層樓都充滿著緬懷音樂神童的氣息，除了莫札特相關照片、書信、肖像，還包括6歲時創作的樂譜，並珍藏了莫札特的一縷金色頭髮。
【下車參觀】哈爾斯塔特小鎮、米拉貝爾花園、蓋特萊德街、莫札特出生地
旅館→ 庫倫洛夫Cesky Krumlov（舊城區、城堡區）→ 布拉格Prague
～溫泉名城V.S童話小鎮～
【庫倫洛夫Cesky Krumlov】
建於13世紀的小鎮，位於伏爾塔瓦河河岸，有著哥德、文藝復興和巴洛克元素的城堡式風格，公認為捷克最美麗的中世紀古鎮，散發藝術光彩，進入此城時空彷彿倒轉700年。
舊城區
沿著舊城區的石板路，直走即可到舊城廣場，這條連結廣場和塔樓的軸線，街上有唱片行、玩偶店、咖啡廳等，令人流連忘返。
城堡區
由40棟建築組成的庫倫洛夫城堡區，規模僅次於布拉格，是捷克第二大的城堡建築群，穿梭漫步在城堡區的穿廊庭院可以看到，在完整的平面上那一磚一瓦堆砌而成的假象視覺，完美體現了文藝復興時期的建築美學。
【下車參觀】庫倫洛夫舊城區、城堡區
布拉格Prauge 城堡區Prague Castle（黃金小巷、布拉格舊皇宮、聖維特大教堂）→※ 伏爾塔瓦河遊船午宴→舊城區Prague Old Town（舊城廣場、天文鐘、提恩教堂、查理大橋）
～金色之都布拉格深度探索～
【布拉格城堡區】
城堡區曾是一個獨立的市鎮，直到1784年，4個互相毗鄰的獨立市鎮合併成立了布拉格。此處的信仰中心包括哥德式聖維特主教座堂、聖喬治大殿以及黃金巷。
黃金小巷：位於布拉格城堡內，是一條受到保護的中世紀風格的小巷。其街名來源於16世紀的鍊金術師，整條街相當精緻可愛，具有童話般的外觀和柔和的色調，小巧的門和窗，低的屋頂和許多煙囪很受遊客喜愛。
布拉格舊皇宮：位於布拉格城堡之內的布拉格舊皇宮，其歷史可以追溯自12世紀，一直都是歷任波西米亞國王的皇宮，目前則是現任總統的宮邸，結合了羅馬式、哥德式以及文藝復興的建築風格。
聖維特大教堂：捷克境內最大、最為重要的教堂，裏頭供奉多位波希米亞國王的墳墓。哥德式建築外部繁複華麗的裝飾，而內部則富麗堂皇，其中尤以彩繪玻璃花窗最為知名。著名的捷克分離派畫家慕夏亦裝飾了中殿北部的新窗戶。
【布拉格舊城區】
布拉格在第二次世界大戰期間，幸運地躲過了砲火的襲擊，因此整座城市的歷史建築幾乎都被完整地保留了下來。舊城區的建築物，無一不是中世紀的建築風格形式，從仿羅馬式、哥德式，再到中期的文藝復興及巴洛克式，乃至中世紀晚期的洛可可、新古典、新藝術風格，無一缺席，只要來一趟舊城區，就可以一次看遍中世紀的建築縮影。
舊城廣場：位於布拉格新舊區交界處的舊城廣場，長750公尺，寬60公尺。是聚集最多旅館、餐廳、咖啡廳、服飾精品店、現代化設施的地方。廣場上有溫塞斯拉斯騎馬雕像，他是波西米亞第一代國王，被視為波西米亞的守護神。
天文鐘：座落於舊城廣場市政廳的南面牆上的一座中世紀天文鐘，天文鐘分成三個主要部份：第一部份是鐘面，負責指出時間與月亮星辰的位置，第二部份是顯示月份的圓形浮雕鐘面，第三部分則是精巧的機械裝置；整點時，鐘面上的小窗會打開，露出裡頭的十二位門徒。
提恩教堂：始建於11世紀，14世紀時以為哥德式風格改建。教堂內部富麗堂皇，主祭壇用金箔裝飾，裝飾畫出自捷克繪畫大師卡爾.什克雷塔。教堂裡保存著17世紀管風琴，也是布拉格最古老的管風琴。
查理大橋：歐洲四大古橋之一，是伏爾塔瓦河與布拉格河10幾座橋裡，最著名的旅遊意象地標。建築於十四世紀，長516米，寬約10米，16個橋拱，兩端有各有不同風格的橋塔，老城橋塔經常被認為是世界上最令人驚訝的世俗哥德式建築之一。橋上聳立30座雕像，多數為巴洛克風格。
布拉格Prauge（今日自由活動、用自主的步調漫遊金色之都）
今日安排一日自由活動, 本日交通請自理。
可自行安排布拉格之旅, 這裡有十大咖啡館的帝國咖啡館。
喜歡博物館的您, 可安排前往慕夏博物館或是卡夫卡博物館;
或是建議參加自費行程, 帶您前往布拉格城郊的卡羅維瓦利一日遊(含午晚餐)，詳情見推薦自費行程。
<因餐廳需提前預訂, 最晚請於團體出發一個月前告知是否加訂自費活動(成團人數需至少10人) 如若成團後, 請協助與尾款一同支付款項。>
其實旅途中有太多的驚奇與驕傲，這樣一次的自我放逐，將使您感受到前所未有的浪漫；彷彿一年的辛勞都在這異鄉的街頭得到無限的慰藉。
本日返抵桃園國際機場，返回甜蜜家中休息調整時差，結束此次難忘的波西米亞之旅。